Політика конфіденційності
Останнє оновлення: 2 листопада 2026
Ця політика конфіденційності описує, як застосунок Vata, який видає Ochanta («ми»), збирає, використовує та захищає дані користувачів.
Відповідальний за обробку даних
OCHANTA, SARL зі статутним капіталом 2 000,00 €
21 rue Alfred Cortot, 34500 Béziers, France
SIREN: 892 564 121
Контакти: контактна форма
Які дані ми збираємо
Vata — це професійний застосунок цифрової візитівки. Для роботи він збирає такі дані:
| Тип даних | Приклади | Мета |
|---|---|---|
| Особисті дані | Прізвище, ім'я, посада, номер телефону, адреса ел. пошти | Відображення та оновлення цифрової візитівки користувача |
| Фото | Фото профілю, логотип компанії | Персоналізація візитівки та інтерфейсу застосунку |
| Ідентифікатори застосунку | Ключ доступу (токен входу), пов'язаний із QR-кодом | Автентифікація пристрою та прив'язка до облікового запису / компанії |
| Запит або запитання (форма на сайті) | Ім'я, прізвище, компанія, адреса ел. пошти, телефон (необов'язково), кількість карток, повідомлення (необов'язково) | Обробка вашого запиту (картка, запитання, видалення облікового запису) і відповідь вам |
| Налаштування застосунку | Обрана тема, мова картки, офлайн-режим | Персоналізація роботи; мова зберігається разом із карткою, решта — на пристрої |
Доступ до камери
Застосунок запитує доступ до камери пристрою лише для сканування QR-кодів, які прив'язують пристрій до профілю користувача. Жодне зображення чи відео не записується й не передається: миттєво зчитується лише текстовий вміст QR-коду, щоб виконати цю прив'язку.
Передача даних
Описані вище дані передаються лише на сервери Ochanta (домени vata.eco і vata.ochanta.fr) через зашифроване з'єднання (HTTPS), щоб надавати послугу цифрової візитівки.
Єдиний виняток: дані, введені у форму запиту картки на сайті, описані нижче.
Ми не продаємо ваші дані та не передаємо їх третім особам у комерційних чи рекламних цілях. Застосунок не містить рекламних модулів і сторонніх засобів відстеження.
Форма запиту та зв'язку
Форма на головній сторінці vata.eco, яка слугує для замовлення картки, запитання або запиту на видалення облікового запису чи даних, збирає ваше ім'я, прізвище, компанію, адресу ел. пошти, номер телефону (необов'язково), бажану кількість карток і повідомлення (необов'язково). Ці дані використовуються лише для обробки вашого запиту та відповіді вам, за вашою згодою (прапорець у формі).
Їх надсилають електронною поштою нашій команді та записують в інструмент відстеження запитів, який використовує сервіс Supabase (субпідрядник). Їх не продають і не використовують у рекламних цілях. Їх зберігають стільки, скільки потрібно для обробки вашого запиту.
Ви можете попросити про доступ до цих даних, їх виправлення чи видалення через контактну форму на сайті.
Передача контактів власнику картки
Після збереження контакту людини з її картки Vata ви можете надіслати їй свої дані: ім'я, прізвище, компанію (необов'язково), номер телефону та/або адресу ел. пошти, повідомлення (необов'язково) або посилання на вашу власну картку Vata. Надсилання є добровільним і вимагає позначити прапорець згоди у формі.
Ці дані передаються лише власнику картки, який отримує їх у своєму застосунку Vata, електронною поштою (з контактним файлом у вкладенні) та, якщо він увімкнув сповіщення, у вигляді сповіщення на пристрої. Вони зберігаються на серверах Ochanta, доки власник їх не видалить або доки його картку не буде видалено, і не продаються та не використовуються в рекламних цілях.
Щоб попросити видалити надіслані вами контакти, зверніться до власника картки або скористайтеся контактну форму на сайті.
Стеження за змінами картки
Власник картки Vata може вирішити стежити за іншою карткою, щоб отримувати сповіщення, коли її власник змінює свої дані, і оновлювати адресну книгу. Тоді ми зберігаємо зв'язок між двома картками та копію даних картки, за якою стежать, у тому вигляді, в якому вони були під час останнього оновлення, щоб показати, що змінилося. Ця копія містить лише інформацію, яка вже є публічною на картці.
Власник картки може будь-коли заборонити стежити за його карткою або видалити підписника, не повідомляючи про це підписника.
Сповіщення
Якщо ви вмикаєте сповіщення в застосунку, ми зберігаємо для вашої картки технічну адресу, яку надає нам сервіс сповіщень вашого браузера (та пов'язані ключі шифрування), щоб надсилати вам сповіщення. Ви можете вимкнути їх будь-коли в застосунку, і цей запис буде видалено.
Захист від зловживань
Щоб обмежити автоматичні надсилання та зловживання, ми рахуємо запити за IP-адресою. IP-адресу негайно перетворюють на незворотний відбиток, а ці лічильники автоматично видаляються за кілька годин. Форми також використовують невидиме поле та одноразовий токен, які не містять особистих даних.
Локальне сховище на пристрої
Деякі дані (профіль, налаштування, мова, ключ доступу) також зберігаються локально на пристрої (локальне сховище браузера / застосунку), щоб можна було користуватися офлайн і не входити знову під час кожного відкриття застосунку.
Якщо застосунок Vata встановлено й налаштовано на вашому пристрої, він залишає там cookie vata_app (строк дії: один рік), що містить лише публічний код вашої картки (той, що в посиланні vata.eco). Коли ви скануєте чужу картку, vata.eco зчитує його, щоб запропонувати надіслати вашу картку одним дотиком або стежити за її карткою з вашого застосунку. Це cookie не використовується ні для реклами, ні для відстеження й не передається третім особам. Воно зникає, якщо ви видалите cookie браузера.
Строк зберігання
Дані зберігаються, доки обліковий запис або пов'язана картка активні. Їх можна видалити на вимогу користувача (див. сторінку «Видалення облікового запису»).
Ваші права
Відповідно до Загального регламенту про захист даних (GDPR) ви маєте право на доступ до своїх персональних даних, їх виправлення, обмеження обробки та видалення. Щоб скористатися цими правами, зв'яжіться з нами через контактну форму на сайті.
Зміни до цієї політики
Ця політика конфіденційності може час від часу оновлюватися. Будь-які зміни публікуватимуться на цій сторінці з датою оновлення.
Контакти
З будь-яких питань щодо цієї політики конфіденційності зв'яжіться з нами через контактну форму на сайті.